Inspiratie: haiku’s

Haiku’s zijn rijmloze gedichten, die uit 3 regels met 5-7-5 lettergrepen bestaan, van oorsprong afkomstig uit het zen boeddhisme in Japan. Men vermoedt dat haiku’s zijn ontstaan in de 13e eeuw uit de zogenaamde tanka’s, een gedisciplineerde versvorm bestaande uit 2 strofen: de kami-no-ku of “bovenstroof”, die 17 lettergrepen (5+7+5) telt en de shimo-no-ku of “onderstroof”, die 14 lettergrepen (7+7) telt. Een haiku is dus eigenlijk de “bovenstroof” van een tanka.

De klassieke haiku gaat meestal over een natuurbeleving. Daarnaast is er veelal een verwijzing naar een van de seizoenen. Dit kan een directe verwijzing zijn door gebruik van de woorden lente, zomer, herfst, winter ofwel een indirecte verwijzing, zoals bijvoorbeeld door het noemen van een bloem of weersgesteldheid die kenmerkend is voor een bepaald seizoen. In slechts 3 regels geeft een haiku een beeld, gevoel en gewaarzijn van de dichter. Een haiku is dus een meditatief gedicht dat veelal ontstaat in verbondenheid met de natuur.

Een voorbeeld (vertaald uit het Japans) van haiku-meester Matsuo Bashô (1644-1694):

Scent of plum blossoms

on the misty mountain path

a big rising sun.

 

Compassionate-medicine-plum blossoms

 

Een voorbeeld van een haiku die ik gemaakt heb tijdens een wandeling:

Krakend witte sneeuw

de vogels kwetteren mooi

in het stille bos.

Compassionate-medicine-wandeling

Voor meer haiku’s lees hier verder: Haiku’s